Claire se však trochu přecenila. Svést Byrona zvládla rychle. Koho však v jejich nerovném vztahu považovat za lovce a koho za kořist? Byron to rozhodně viděl opačně. Vlastně nechápal, proč si na něj to bezvýznamné děvče dělá nějaké nároky. Šlo přece o postel, nic víc. Claire se toužila stát múzou. Byron jí však nabídl jen roli zhrzené milenky, která nepřestává otravovat.
Vraťme se na začátek našeho vyprávění. Dva páry tráví léto pobl